しあわせの隠れ場所（The Blind Side）

2009年の映画。良かった。

サンドラ・ブロックがよい。魅力的。家族も。

ああいうのが理想の家族というんだろうか。

最低限のアメフトの知識は持っていた方がより良いかも

（オフェンスは4th downまで、とか）

なくても良いとは思うけど

単なるサクセスストーリーでなく最後に一関門あるのも良い。

NCAAの尋問？のところ。確かに、見ていても同じところを疑問に思うから。

黒人に対するあからさまな偏見の描写には少し驚く

貧しい、凶暴とかいうイメージ？

近くの席に座るのを避けられたりとか

そういうことが日常なんだろか？

そうだったら闇は深いなあと思った。

日本ではあまりないと思うが…

ないと思っているだけか？黒人－白人のようにわかりやすい形でないだけで

気付いていないだけで自分達の日常に存在しているのかも？

色々と考えることもあるが良い映画だった。

あと、関係ないがタイトルの訳し方もおしゃれ。

Blind sideは死角という意味で劇中でも主人公（OL）がQBをBlind sideから守る、

ということで何回か使われている。他にも含んだ意味がありそうだけど。

それを「幸せの隠れ場所」か。素敵な翻訳だと思った。

わからない単語・表現を一つ一つ調べていると全部で150個くらいあった。

まだまだ、これから精進。